Español
Bienvenidos a la nueva sección, dedicada a los hispanohablantes, del portal de internet de JayDoc Free Clinic. Asegúrense de visitar esta sección del portal frequentemente porque vamos a actualizarla y mejorarla. No se olviden de contactarnos con sus preguntas y sugerencias. ¡Muchas gracias!
Horas:
La clínica abre a las 5:00 de la tarde los lunes y los miércoles.
Hay que presentarse a las 5:00 de la tarde para tener la mejor oportunidad de consultar con un médico.
Cerramos por vacacciones oficiales a menos que indicamos que estamos abiertos.
Cada persona que se presenta a la clínica tendré una entrevista inicial con un director ayudante. Si no podemos admitirle, pedimos que regrese otro día o, si es necesario, un voluntario de servicios sociales le puede referir a otra clínica.
Se asigna un equipo a cada patiente, compuesto de un voluntario de signos esenciales (estudiante del primer año) y un médico estudiante (estudiante del segundo, tercero, o cuarto año). El voluntario de signos esenciales toma la historia médica, los signos esenciales, y la razón para la visita. El médico estudiante suplementa la historia y hace el exámen físico. Se presentan los resultados de la historia y el examen físico a un médico voluntario, que después examina el paciente con los estudiantes. El médico estudiante pide los estudios y da recetas según los mandatos del médico voluntario. Finalmente, un voluntario de servicios sociales ve a los pacientes para conseguirles atención médica regular y referirles, cuando es necesario. Los voluntarios del laboratorio coleccionan las muestras para los estudios y llaman a los pacientes con los resultados. El director del laboratorio asegura que se haga lo necesario para responder a los resultados. El director de la clínica supervisa el flujo y la capacidad de la clínica.
¿Que es JayDoc Free Clinic (la clínica gratis JayDoc)?
Desde el ano 2003, la clínica ha ayudado approximadamente 1,800 pacientes anualmente, trabajando los lunes y los miércoles.
JayDoc Free Clinic (JDFC) es miembro oficial de Safety Net Clinic Coalition of Wyandotte County (una coalición oficial de clínicas en el condado de Wyandotte) y es la única clínica en Kansas City que ofrece servicios médicos gratis sin citas durante las tardes y las noches.
JDFC ofrece servicios médicos preventivos y de emergencia. Con la ayuda voluntaria de estudiantes universitarios, JDFC también ayuda encontrar otras clínicas mas conviniente dentro de la coalicion de Safety Net Clinics que seran la base de sevicios médicos para el(la) paciente.
Operada por: Estudiantes de University of Kansas School of Medicine (la escuela de medicina de la Universidad de Kansas).
JayDoc Free Clinic (clínica gratis de JayDoc) emplea volutarios, médicos y médicos residentes que son ayudados por estudiantes de la escuela de medicina. Ellos reciben entre 6-8 pacientes desde las 6:00pm hasta las 9:30pm. Las citas permiten que el médico pueda examinar al paciente tranquilamente y a la vez le permite al médico enseñar a los estudiantes.
Dirección: South West Family Health Care, 300 Southwest Boulevard, Kansas City, Kansas, 66103
Horas de cita:
Clínica General – Los lunes y los miércoles a partir de las 5:00pm hasta las 9:00pm
Clínica de especialidades – Los martes a partir de las 5:00pm hasta las 9:00pm
Los pacientes de la clínica:
JayDoc Free Clinic (JDFC) ofrece sus servicios a la población de las ciudades de Kansas City en Kansas y Missouri que no tienen seguro o no tienen suficiente seguro médico. La clínica no discrimina el estado del empleo o disponibilidad de seguro de sus pacientes. Generalmente los pacientes de JDFC fueron referidos por otras clínicas dentro de la coalición de Safety Net Clinics, por el portal de internet de la clínica o por publicidad entre los pacientes. JDFC es miembro de Kansas City Safety Net Clinic Coalition (coalición de clínicas ‘Safety Net Clinic’ de Kansas City) y es la única clínica dentro de la coalicion que ofrece todos sus servicios gratis. La clínica general recibe pacientes sin cita. La clínica de especialidades incluye una clínica de diabetes (recibe citas dos (2) veces al mes), una clínica prenatal y de salud de la mujer (atiende dos (2) veces al mes), una clínica de oftalmología (atiende una vez al mes), y una clínica de fisioterapia (atiende una vez al mes). La clínica general se encarga de hacer las citas en las clínicas de especialidad (no se atiende en las clínicas de especialidad sin una referencia de la clínica general).
Misión:
Misión Principal:
Abordar la barrera cultural, financiera y linguística para recibir tratamiento médico en Kansas City (en el condado de Wyandotte), proporcianando el cuidado de la salud general concentrando en el tratamiento médico preventivo y de emergencia, sin costo alguno para el paciente, y cuenta con traductores. Aunque la clínica recibe a todos, el énfasis está con las poblaciones de bajos recursos económicos, hispanos y gente que no tiene acceso a servicios básicos.
Misión Secundaria:
Ofrecer oportunidades a los estudiantes de University of Kansas Medical Center (Centro de Medicina de la Universidad de Kansas) y cualquier otro estudiante dentro de la especialidad de salud pública, con el fin de erradicar la disparidad y los problemas del cuidado médico existente en los habitants de bajos recursos, hispanos y aquellos que no tienen acceso a servicios médicos básicos. Ademas, los estudiantes ganan experiencia con el establecimiento y el mantenimiento de una clínica que ofrece servicios gratuitos.
Servicios Disponibles:
- Tratameinto médico de salud general y preventivo
- Tratamiento urgente no emergente
- Cuidado diabético
- Exámenes oculares para diabéticos
- Exámenes ginecólogos
- Cuidado prenatal
- Consulta de fisioterapia
- Medicinas (recetas)
- Exámenes de laboratorio
- Exámenes patológicos
- Exámenes y tratamiento de infecciones de trasmisión sexual
- Guía para servicio médico en casa, cuidados especiales y imaginología
- Exámenes VIH y consulta gratuita
Empleados de la clínica: Todas las noches de servicio la clínica tiene los siguiente voluntarios
- 1-4 médicos y médicos residentes voluntarios
- 1 director de clínica (Director Ejecutivo)
- 2 asistentes de director (miembros del directorio)
- 6 estudiantes con mas de un año en la escuela de medicina, uno hispanohablante
- 7 estudiantes del primer ano en la escuela de medicina
- 2 voluntarios de servicios sociales (estudiantes de primer y segundo año en la escuela de medicina)
- 1 VIH consejero(a) (estudiante en primer año en la escuela de medicina)
- 2 voluntarios de recepción (estudiantes de la Universidad)
- 2 voluntarios de laboratorio (estudiantes en primer año en la escuela de medicina)
- 2 traductores de español
El empleo de los estudiantes es coordinado por el Director of Volunteer Relations (Director de Trabajo Voluntario). Los horarios de los médicos y médicos residentes esta coordinado por el Director of Community Relations and Physician Recruitment (Director de Relaciones Comunitarias y Reclutamiento de Médicos). La clínica esta abierta todo el año. La disponibilidad de los estudiantes de la escuela de medicina está basada en el horario de estudios. Los voluntarios del laboratorio y de recepción están programados al comienzo de cada semestre para trabajar por lo menos una noche al mes.
Mantenga JayDoc
JayDoc es financiado completamente por donaciones privadas y agencias locales de becas. Actualmente, la Fundación de Asistencia Médica de Kansas City provee el presupuesto operacional de JFC. Sin embargo, la clínica ha recibido dinero de otras agencias en el pasado, incluso la Fundación REACH, la Fundación de Salud de Wyandotte y AAMC. Un concierto anual de beneficio, JayRock, sirve para ganar donaciónes suplementarias de individuos privados y comercios en la comunidad. La clínica y el espacio del laboratorio son proveídos por la Clínica Suroeste de Asistencia Médica de Familias a un arriendo reducido generosamente.
Dona ahora y ayuda la clínica gratis, JayDoc, de KU, a proveer asistencia médica a la población subatendida de Kansas City, así como proveer oportunidades para los estudiantes de la medicina de KU de ampliar y enriquecer su educación médica
Dona a la Clínica Gratis JayDoc
Dona al Fondo de Regalos de JayDoc
JayDoc es una parte de la KU Endowment y es una organización 501(c)(3).
PREGUNTAS MAS FRECUENTES
Cuenta me sobre la clínica ¿Cómo y cuando opera?
Jaydoc es una clínica gratis de salud que sirve a la comunidad en dos maneras. Primero, les da 100% de asistencia médica gratis a los pacientes. Segundo, como una facilidad corrida por estudiantes supervisada por médicos egresados, Jaydoc es un instrumento esencial que prepara a los futuros médicos.
Jaydoc opera los lunes y los miércoles de 5:00-9:00pm. JayDoc también tiene noches de especialidad los martes, designado por ejemplo para diabetes y la salud de mujeres. La crisis de la asistencia sanitaria afecta millones de americanos. La misión de Jaydoc es de dar acceso a una necesidad básica pero esencial a la comunidad en grande.
¿Cómo es financiado Jaydoc?
Jaydoc es financiado exclusivamente por esfuerzos de estudiante en escritura de beca y recaudación de fondos. El concierto del beneficio de JayRock nos permite aliviar algunas de las cargas financiarías de Jaydoc por la generosidad de los ciudadanos locales.
¿Cuántos pacientes se ven normalmente cada noche?
Cada noche varía, pero Jaydoc típicamente les sirve a 16-18 pacientes cada noche. Nuestro objetivo es servir a todos los que necesitan asistencia médica. A veces, los paciente puede exceder nuestros recursos. En esos casos, nosotros trabajamos de cerca con los pacientes para darles opciones alternativas de cuidado.
¿Qué servicios son dados en JayDoc?
La clínica da cuidado urgente para enfermedades y prevención para la escuela o el trabajo. Proporcionamos pediatría, exámenes de niños, adolescentes y damos exámenes físicos para el trabajo, para la escuela, y el deporte. Nosotros no proporcionamos servicios de emergencia, vacunas ni radiografías. Nosotros también tenemos información disponible en una gama de programas útiles de ayuda de gobierno y referencias a otras clínicas de bajo costo en el Condado de Wyandotte.
¿Quién atendera al los paciente en JayDoc?
La clinica es corrida principalmente por estudiantes de medicina de la Universidad de Kansas, con supervisión de médicos egresados que se ofrecen esa noche.
¿Tiene algún costo el servicio?
No, JayDoc es completamente gratis. Los pacientes no necesitan mostrar comprobante de ingresos ni cualquier otro documento para recibir los servicios o asistencia médica. JayDoc es financiado por becas, y por miembros generosos y sostenedores de comunidad.
¿ Los pacientes para ser vistos deben concertar un cita en JayDoc?
No. Los pacientes deben llegar a la clínica a las 5 de la tarde el lunes o miércoles. A las 5:00 P.M., los estudiantes les pasaran números y todos tendrán una misma oportunidad de ser vistos. Sin embargo, deben ser puntuales, de eso dependerá una mejor oportunidad en ser atendidos por un estudiante de la medicina y el médico.
¿Qué clases de pacientes van a JayDoc?
Aceptaremos cualquiera que tenga preguntas o problemas acerca de su salud. La mayor parte de nuestros pacientes son personas sin seguro medico, o que buscan servicios médicos de bajo costo.
¿Dónde esta localizado JayDoc?
Estamos localizados en 300 Southwest Blvd. En Kansas City, KS en la esquina de la calle Rainbow Boulevard y Southwest Blvd. Enfrente de Dairy Queen. La entrada al parking está en la Southwest Boulevard. Durante el día, el edificio que alberga JayDoc sirve como otra clínica.
¿Qué médicos se ofrecen en JayDoc?
Cualquier médico practicante que sea egresado en el estado de Kansas tiene derecho y es bienvenido a ser voluntario en JayDoc. Algunos médicos son voluntarios durante un mes y otros pueden ofrecerse justo tres veces durante el año. Muchos de los médicos que son voluntario son médicos familiares, especialistas y pediatras. Pero JayDoc da la bienvenida a cualquier médico que quiere ofrecer servicio voluntario.